diff --git a/language/de.xml b/language/de.xml
index 8512df0..0bfda11 100644
--- a/language/de.xml
+++ b/language/de.xml
@@ -93,7 +93,6 @@
 		<item name="wcf.acp.option.chat_command_aliases.description"><![CDATA[Geben Sie zeilenweise eine Kombination aus Alias und Zielbefehl an. Alias und Zielbefehl werden durch einen Doppelpunkt voneinander getrennt.]]></item>
 		
 		<item name="wcf.acp.option.category.chat.log"><![CDATA[Protokoll]]></item>
-		<item name="wcf.acp.option.chat_log_active"><![CDATA[Protokoll aktivieren]]></item>
 		<item name="wcf.acp.option.chat_log_archivetime"><![CDATA[Speicherzeit]]></item>
 		<item name="wcf.acp.option.chat_log_archivetime.description"><![CDATA[Zeit, die eine Nachricht im Protokoll abrufbar bleibt. [Zeit in Minuten, -1 für unendlich]]]></item>
 	</category>
diff --git a/option.xml b/option.xml
index 9fac9ad..8dbebeb 100644
--- a/option.xml
+++ b/option.xml
@@ -56,11 +56,6 @@ gunmute:ungmute</defaultvalue>
 			<!-- general chat options end -->
 			
 			<!--log options-->
-			<option name="chat_log_active">
-				<categoryname>chat.log</categoryname>
-				<optiontype>boolean</optiontype>
-				<defaultvalue><![CDATA[1]]></defaultvalue>
-			</option>
 			<option name="chat_log_archivetime">
 				<categoryname>chat.log</categoryname>
 				<optiontype>integer</optiontype>